Nevím, jak jsi mi to mohl udělat, Tome Witherspoone, po těch létech, co ti dávám práci.
Jednostavno ne shvaæam kako si mi ovo mogao uèiniti, Tome Witherspoon,...poslije svog tog posla kojeg sam ti davao svih ovih godina.
Nevím, jak jsi mě přemluvil, Tommy.
Ne znam kako si me uspio nagovoriti na ovo, Tommy.
Já ani nevím, jak jsi mě našel.
Не знам како си ме уопште пронашао.
Nevím, jak jsi to udělal, ale vyhrál jsi.
Не знам како си то извео, али некако си успео.
Nevím, jak jsi se stala organizátorkou svateb, Mary.
Ne znam ni kako si ti postala planer venèanja, Meri.
Nevím, jak jsi přišel na ty peníze, ale neměl ses motat do mýho života, Clarku.
Ne znam kako si saznao za taj novac ali trebao si me se kloniti, Clark.
Nevím, jak jsi ho dostal ven, ale jestli tu ráno nebude, přijdou sem agenti FBI a tvůj život bude pod lupou.
Ne znam kako si ga izveo iz Samerholta... ali ako ne bude ovdje do 9... federalci æe preplaviti ovo mjesto... i tvoj život æe biti pod mikroskopom.
Nevím, jak jsi to udělal, ale zaplatíš za to.
Ne znam kako, no platit èeš.
Nevím jak jsi na to hned přišla, ale ano, nepřijde.
Uzela si mi rijec iz usta, da.
Nevím, jak jsi to dokázala, ale klobouk dolů.
Ne znam kako si uspjela, no divim ti se.
Nevím, jak jsi beze mě mohl někdy přežít.
Ne znam kako si uopæe uspio preživjeti bez mene.
Se všemi tvými předchozími zkušenostmi Danieli Jacksone, nevím jak jsi mohl dobře spát už dříve.
Znajuæi tvoja prošla iskustva, Daniel Jackson ne znam kako si prije dobro spavao.
Hele, Clarku, nevím, jak jsi to udělal, ale nebýt tebe, už jsem na dně Mississippi.
Vidi, Clark, Ne znam kako to radiš, ali da nije bilo tebe, sada bi bila na dnu Misisipija.
Nevím, jak jsi věděl, že se vrátí takhle jiný ale myslím, že bych tím neměla být překvapena.
Ne znam kako si znao da æe se vratiti promenjen ali ne bi trebalo da budem iznenaðena
Nevím, jak jsi to udělal, ale skvělá práce.
Ne znam kako si to izveo, ali odlièno je.
Nevím, jak jsi to udělala, ale tohle je ten nejlepší vánoční dárek.
Ne znam kako si ovo uradila, ali ovo je najbolji poklon ikada.
Hele, nevím, jak jsi ho ošálil, ale na mě to fungovat nebude.
Gle, nije me briga kakvu si prièu njemu prodao, ali neæe upaliti na meni. -Lynette.
Nevím, jak jsi to udělal, Dextere, ale udělalo to na mě dojem.
Ne znam kako si uspio, Dexter, ali sam impresioniran.
Tracy, nevím, jak jsi to dokázala, ale radši by sis na to horko měla zvyknout, protože se odsud už nedostaneš.
Tracy, ne znam kako si to uradila, ali bolje se navikni na toplotu, jer nikad više neæeš izaæi odavde.
Pierci, nevím, jak jsi strávil svých prvních 60 let, ale vím, že za poslední dva měsíce jsi pravděpodobně zdvojnásobil národní průměr počtu životů prožitýho za jeden život.
Ne znam kako si proveo prvih 60 godina, ali znam da si u zadnja dva meseca duplirao nacionalni prosek za proživljeni život u okviru celog jednog života.
Nevím, jak jsi tak dlouho vydržela bez partnera.
Не знам како си успела да останеш слободна овако дуго.
Nevím, jak jsi to mohl přehlídnout.
Ne znam kako ti je to promaklo.
Nevím, jak jsi to se mnou mohl vydržet.
Ne znam kako s mogao sa mnom da zivis.
Nevím, jak jsi mě přesvědčil, abych se přidal do zápasnického týmu.
Ne znam kako me ubediste da doðem u rvaèki tim.
Nevím, jak jsi mohla zůstat mlčet tak dlouho.
Ne znam kako si ostala tiha tako dugo.
Matte, já ani nevím, jak jsi některé z těch fotek vyfotil.
Met, neke od tih slika ja èak ne znam kako si ih snimio.
Podívej, nevím, jak jsi se do toho zapletl ale už si v tom namočený.
Èuj, ne znam kako si se upleo u ovo, ali jesi.
Nevím, jak jsi nalezl svého otce nebo jak jsi ho přiměl zanechat tu zprávu... Ale děkuju.
Ne znam kako si našao tvog oca, ili kako si ga naveo da ostavi tu poruku, ali... hvala ti.
Nevím, jak jsi to dokázala, ale moc ráda vás oba vidím v jedné místnosti.
Ne znam kako si uspela, ali drago mi je što su zajedno.
Nevím, jak jsi to udělala, ale bylas to ty.
Ne znam kako ste to učinili, ali ste učinili.
Ale já nevím, jak jsi mi chyběl.
Ali ne znam kako sam te omašio.
Nevím, jak jsi to dokázal, jaký... kousek s černou magií jsi udělal, ale poslouchej.
Sam don l'; znam kako si to učinio, kakvu... Crno-čarobni štos što je izvukao,
Nevím, jak jsi tu věc s očima udělala a je mi to jedno.
Ne znam kako si uradila ono sa oèima i ne zanima me.
Nevím, jak jsi to udělal, jakou černou magii jsi použil.
Ne znam kako si to uradio, kakvu si crnu magiju izveo, ali slušaj me dobro...
Nevím, jak jsi to dokázal, ale ulovil sis tu pravou.
Da, ne znam kako si uspeo, èoveèe ali si ulovio dobru ženu.
Nevím, jak jsi to zařídil, ale jsem ráda, že se ti to povedlo.
Ne znam kako si izveo ovo, ali mi je drago da jesi.
Nevím, jak jsi to udělala, ale Mather byl naprosto zmatený.
Не знам како си то урадила, али Матер је био веома збуњен.
Briane, nevím, jak jsi na to přišel, ale měl jsi pravdu
Ne znam kako, ali si bio u pravu.
Teď vůbec nevím, jak jsi to myslel.
Nemam pojma šta si sada rekao.
Nevím, jak jsi to dokázala napravit, ale moc si toho vážím.
Не знам како си ово решила, али много ми значи.
Nevím, jak jsi mě sem dostala, ale děkuju.
Не знам како си ме пребацила овде, али хвала.
Bruci, nevím, jak jsi to udělal.
Brus, ne znam kako si uspeo...
0.82131791114807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam šta si mislio, ali to je sada gotovo. 